Numera funderar jag mer och mer på hur jag ska
planera lektioner för att stimulera till ett
gemensamt lärande. I Svenska 1 har jag under några lektioner
arbetat med referatskrivning och i samband med det försökt få eleverna att
interagera så mycket som möjligt med varandra under arbetet. Det gick riktigt bra!
Jag utgick från ett lektionstips om referatskrivning av svenskläraren Hanna
Stehagen. Hon har en blogg ”Mitt språkutvecklande klassrum” där hon regelbundet
delar lektionstips med olika innehåll. Jag brukar skicka vidare hennes genomtänkta lektionsupplägg till kollegor
på skolan. I Hannas lektionstips finns en instruktion på hur eleverna ska göra
när de skriver referat. Det finns också ett exempel på ett referat, en
lista på olika sammanhangsord att använda och en
skrivmall som eleverna kan utgå ifrån när de skriver sitt första referat. Se
lektionstipset:här.En sak jag särskilt tycker om i Hannas lektionstips är att hon ofta ger eleverna förslag på skriftspråkliga formuleringar att använda som exempelvis: XX hävdar vidare i sin artikel att... eller Dessutom påstår XX att...Jag tror det är ett utmärkt sätt att ge eleverna stöttning in i i ett mer formellt skrivande.
Jag började med en kort genomgång om vad referat är. Den presentationen
finns här:här. Först skrev jag upp viktiga begrepp på tavlan; objektiv - subjektiv,
källangivelse, referatmarkeringar, sammanhangsord etc. Efter min genomgång där jag sa
åt eleverna att inte anteckna utan bara lyssna aktivt, bad jag dem förklara för varandra två
och två, vad begreppen på tavlan betyder. Det blev en massa surr i klassrummet
om objektivitet, sammanhangsord etc. Genom att få tala med varandra om de nya begreppen befäster de den kunskap de fick genom att lyssna, tänker jag.
Därefter fick de arbeta två och två med en debattartikel som
de skulle skriva referat på. Eftersom vi precis haft en föreläsare på skolan om
sex och samlevnad valde jag en aktuell artikel med anknytning till det ämnet. Artikeln handlar om de uppmärksammade friande våldtäktsdomarna och argumenterar för att det bör införas en samtyckeslag. Den finns här. Så ofta som möjligt
numera när eleverna ska läsa i klassrummet försöker jag se till att de läser
tillsammans. Jag bad eleverna dela upp texten och läsa var sin del. Den som
inte läser ska notera ord som är svåra och försöka sammanfatta när läsningen är
klar och sen tvärtom. På så sätt arbetar eleverna tillsammans för att förstå
texten. Jag märker att samtalet om texten gynnar deras förståelse av den. Därefter fick de börja skriva på sitt referat
tillsammans, enligt en arbetsgång som finns på presentationen. Här fick de också använda den skrivmall som Hanna gjort. Genom att låta dem använda skrivmallen stöttas de i sin utveckling mot ett mer formellt språk, eftersom där finns färdiga påbörjade formuleringar av skriftspråklig karaktär. De blev inte klara på lektionen utan vi
fortsatte nästa lektion.
När eleverna var klara med sina referat parades varje par
ihop med ett annat par. De fick ge varandra kamratrespons utifrån frågor som
handlade om källangivelse, referatmarkeringar, sammanhangsord, meningsbyggnad och
objektivt återgivet innehåll etc. Min erfarenhet är att kamratrespons alltid
blir bäst om eleverna har konkreta frågor att utgå ifrån. Efter kamratresponsen
blev det bearbetning. De lämnade därefter in sina referat till mig.
Jag läste igenom några av referaten och kopierade upp fyra
av lite skiftande kvalitet på ett A4 som jag hade med till kommande lektion. Då
fick eleverna arbeta med dessa och granska dem utifrån i princip samma frågor som de använde vid kamratresponsen. I alla texter fanns något eleverna kunde hitta som skulle kunna bli
bättre. Det blev intensiva samtal om texterna och därefter gick vi igenom dem
tillsammans. Då lyfte eleverna fram att det referatet som hade
referatmarkeringar som påstår och hävdar var bättre än det som hade
skriver och berättar eftersom de första passade bättre i ett referat av en
debattartikel. Eller att den texten som hade sammanhangsord som dessutom och vidare var bättre än den som hade och och även eftersom de
första var mer skriftspråkliga. Eller att någon text hade en enformig
meningsbyggnad. Syftet med den lektionen var att eleverna tillsammans skulle se
vad som skapade kvalitet i ett referat. Nu hade undervisningen förberett dem att
skriva ett eget referat, tänkte jag. Innan vi gick vidare mot det läste vi en annan debattartikel om de uppmärksammade våldtäktsdomarna, vars budskap är att en förändrad lagstiftning inte är så viktig som arbetet med normer om manligt och kvinnligt för att komma åt problem med våldtäkter. Den texten finns här.
Eleverna fick nu en ny debattartikel, med anknytning till det som förra texten tog upp nämligen normer kring manligt och kvinnligt. Texten handlar om den sexism som artikelförfattaren menar finns i dataspelsvärlden. Den finns här. Eleverna fick nu läsa ensamma och skriva
ett eget referat av texten på lektionstid.
Jag har nu läst deras referat och utvärderat undervisningens
resultat för mig själv. Jag tycker att de lyckades riktigt bra! Alla skrev inte
felfria referat men alla hade förstått referattekniken och jag kunde se en
tydlig effekt av det arbete eleverna hade gjort tillsammans, i deras referat. Nu fick de individuell
feedback som de arbetade med på sista lektionen före lovet.I samband med den fick de också skriva ner sina egna reflektioner kring de texter vi arbetat med. Efter lovet ska vi nämligen fortsätta med temat sex och samlevnad genom att arbeta med argumentation och skriftlig framställning.